I read this early this morning over a coffee and it didn't make much sense then. Even now I am grappling with it.
Is this the RF your talkinboutwillis?
As a feasability study and possibly for the outcome why not source a front end from a trailbike for which the fork diameters are the same as current - keeps your triples in place - and fit your front wheel using a modified spindle to suit the new forks. Use the existing calliper with a purpose built mounting bracket to suit the new fork lowers.
For the rear in the first instance use shorter(?) dog bones to raise the rear to suit the front ride height. If it works out then replace the rear shock for a longer and softer option.The way your talking just sounds like both too much effort and $$$.
Never one to piss on anyone's parade but....Why would you want to do this?
Oh right!
You were drinking beer in the garage weren't you!?
Well look where that leads!
viewtopic.php?f=31&t=20969&start=20