Yorkshire Speak....

[NZthou]

Test yer metal. See how many you can translate....

http://www.south-yorks.net/speak_yorkshire.asp

[seiko1]

1 Isn't it hot
2 give us it
3 somethings up here
4 get it eaten
5 great isn't it
6 whats up with you
7 he hasn't got it
8 whats a matter with him
9 has he given it to her
10 give us it mister
11 he's going home
12 ask your mum
13 have you got it with you
14 put him in here
15 I haven't heard anything
16 have you got it right
17 they'll have to get a new one
18 he says it isn't his but I bet it is
19 let me get my hands washed
20 someones got to get off

got anything a little harder?